Il ruolo di McCarthy nella storia:
McCarthy è testimone degli eventi che circondano l'omicidio di Charles McCarthy, il padre dell'imputato, James McCarthy. È un personaggio sospetto che inizialmente fornisce informazioni fuorvianti a Sherlock Holmes. Successivamente si scopre che è stato lui stesso coinvolto nell'omicidio, agendo come complice del vero assassino, John Turner.
Il ruolo di Turner nella storia:
John Turner è il vero assassino di Charles McCarthy. Aveva un rancore di vecchia data contro Charles, che lo aveva licenziato dalla sua posizione di manager. Alla fine Turner viene ritenuto colpevole dell'omicidio e mandato in prigione.
Il ricatto non è un fattore in questo caso.
Il conflitto in "The Boscombe Valley Mystery" ruota attorno all'indagine sull'omicidio e alla rivelazione del vero colpevole, non attorno al ricatto.