Questo si traduce direttamente come "Il tordo beffardo", poiché "mésange" si riferisce alla famiglia di uccelli che include il tordo tordo, sebbene tecnicamente non sia la stessa specie.