C'era un cartone animato intitolato The Angry Beavers?

Sì, hai assolutamente ragione! "I Castori Arrabbiati" è stata una popolare serie di cartoni animati trasmessa su Nickelodeon dal 1997 al 2001.

Seguiva le avventure di due dispettosi fratelli castori, Norbert e Daggett, mentre navigavano nella loro casa sull'albero e nella foresta circostante.