"Swansong" = atto/opera finale prima della morte/partenza. Origine: antica credenza che i cigni muti cantino una bellissima, malinconica canzone poco prima di morire. Radicato nel folklore europeo; i cigni simboleggiano grazia, profezia, musica. La leggenda potrebbe derivare dai reali richiami risonanti del cigno muto vicino alla fine. Ora usato metaforicamente per qualsiasi addio potente o eredità.