In quale episodio Dwight di The Office si rifiuta di sorridere mentre gli viene scattata una foto?

Il rifiuto di Dwight di sorridere per una foto si verifica nella Stagione 3, episodio 17:"The Job" .

È particolarmente riluttante a sorridere per una foto di gruppo con i nuovi dipendenti, sostenendo che lo dipingerebbe come "debole" e "poco professionale". Questo, ovviamente, è il tipico comportamento di Dwight!