Cosa intende Billy quando gli dice che la dinamite arriva in piccoli pacchi?

La citazione "la dinamite arriva in piccoli pacchetti" è spesso attribuita a Billy the Kid, un famoso fuorilegge del vecchio West americano. L'affermazione probabilmente si riferisce al fatto che Billy era noto per essere un uomo piccolo e senza pretese, ma era capace di grande violenza e potere. La citazione suggerisce che anche individui piccoli e senza pretese possono essere capaci di grandi cose, o che il pericolo può provenire da fonti inaspettate.