1. Beatrice: "Gli mangerei il cuore al mercato." (Atto 1, scena 1)
L'affermazione di Beatrice qui è sarcastica perché non mangerà letteralmente il cuore di Benedetto. Sta semplicemente esprimendo la sua forte antipatia per lui in modo divertente.
2. Benedetto: "Rivedo alcuni segni d'amore in te." (Atto 2, scena 3)
L'affermazione di Benedetto qui è sarcastica perché in realtà non crede che Beatrice sia innamorata di lui. La sta semplicemente prendendo in giro e cercando di farla arrabbiare.
3. Claudio: "Lei non è che una donna e io sono un uomo." (Atto 4, scena 1)
L'affermazione di Claudio qui è sarcastica perché sta cercando di minimizzare l'importanza della reputazione di Hero. In sostanza sta dicendo che Hero è solo una donna e quindi il suo onore non è importante quanto il suo.
4. Don Pedro: "La signora è morta." (Atto 5, scena 1)
L'affermazione di Don Pedro qui è sarcastica perché sa che Hero non è effettivamente morto. Sta semplicemente cercando di ingannare Claudio e di fargli credere che Hero gli è stato infedele.
Questi sono solo alcuni esempi dei tanti esempi di sarcasmo presenti in Molto rumore per nulla. Il sarcasmo è un espediente letterario comune utilizzato per creare umorismo ed esprimere indirettamente i sentimenti dei personaggi.