Benvolio scorge Romeo che entra mascherato (Atto 1, Scena 5). Avverte Mercuzio, ma l'identità di Romeo resta nascosta finché Tebaldo non riconosce la sua voce. Il ruolo di Benvolio come cugino vigilante innesca la catena di riconoscimenti che porta al conflitto centrale della pièce.