Nessun episodio di Rurouni Kenshin chiama Yahiko "Catcher of a Thousand". Questo titolo non esiste nell'anime o manga.
Possibile titolo fan-made o confusione con altro personaggio. La velocità/agilità di Yahiko sono lodate, diventa spadaccino abile — forse ispirò l'associazione.