Pochi personaggi in letteratura young adult bruciano intensamente e brevemente come Dallas "Dally" Winston. In The Outsiders di S.E. Hinton – e nell'interpretazione bruciante di Matt Dillon nel film 1983 – Dally incarna il costo devastante di un mondo che indurisce i bambini prima che abbiano avuto chance di crescere.
Il casellario di Dally inizia a dieci anni. A diciassette, ha "visto tutto, fatto tutto", il suo cinismo uno scudo forgiato in riformatori e strade fredde. A differenza degli altri Greasers, la cui durezza è partly postura, quella di Dally è sopravvivenza. Porta switchblade, pistola, perenne ghigno – e sotto, una capacità di lealtà così feroce da diventare sua rovina.
Dally tiene a una sola persona: Johnny Cade. Il loro legame è l'ancora emotiva del romanzo. Dally vede in Johnny la vulnerabilità che il mondo schiacciò fuori di lui, e la protegge con ferocia terrificante. Quando Johnny uccide Bob Sheldon per legittima difesa, Dally non esita – dà soldi, pistola, piano, nascondiglio. Rischia tutto per un ragazzo che rappresenta l'innocenza che Dally perse.
La morte di Johnny rompe qualcosa d'irreparabile. La successiva rapina, confronto polizia, e suicidio-by-cop di Dally non sono impulsivi – sono l'unica uscita che può immaginare per una vita che perse il suo unico significato. Muore giovane, duro, deliberatamente, "gallante" nel giudizio finale di Ponyboy, ma la parola suona vuota contro lo spreco.
Dally resiste alla romanticizzazione. Non è un dolce incompreso; è pericoloso, volatile, genuinamente criminale. Hinton rifiuta di addolcirlo. Eppure rifiuta anche di scartarlo. La sua tragedia è che un ragazzo con la sua capacità d'amore non fu mai dato un mondo dove quell'amore potesse essere altro che distruttivo.
Decenni dopo, Dally Winston rimane il fantasma al centro di The Outsiders – quello che non poté "stay gold", perché nessuno gli insegnò mai come.