- "M*A*S*H" (1972-1983):questo è stato il ruolo più famoso di Burghoff, interpretando il caporale Walter "Radar" O'Reilly per tutta la serie.
- "Flo" (1980-1981):Burghoff ha interpretato il personaggio Freddy Bickerson in questa sitcom con Polly Holliday.
- "The Love Boat" (1981):Burghoff ha recitato in un episodio di questa serie antologica.
- "St. Elsewhere" (1984):Burghoff è apparso in diversi episodi di questo dramma medico come personaggi diversi.
- "Hotel" (1984-1988):Burghoff ha avuto un ruolo ricorrente nel ruolo di Billy Griffin in questa serie drammatica ambientata in un hotel di lusso.
- "La signora in giallo" (1984-1991):Burghoff è apparso più volte come ospite in questa serie misteriosa con Angela Lansbury.
- "ALF" (1986-1987):Burghoff ha recitato in un episodio di questa sitcom su un alieno che vive con una famiglia di periferia.
- "Full House" (1987-1995):Burghoff ha avuto un ruolo ricorrente nel ruolo di George Winslow, marito di zia Becky in questa sitcom familiare.
- "Coach" (1994-1997):Burghoff è apparso in diversi episodi di questa sitcom con Craig T. Nelson nei panni di un allenatore di football universitario.
- "Sparami e basta!" (1997-2003):Burghoff ha avuto un ruolo ricorrente nel ruolo di Mr. Wenig in questa sitcom ambientata nell'ufficio di una rivista di moda.
- "ER" (1999-2009):Burghoff ha recitato in un episodio di questo dramma medico.
- "Grey's Anatomy" (2005):Burghoff è apparso come ospite in questo dramma medico.
Oltre a questi spettacoli, Burghoff è apparso anche in numerosi film e miniserie televisive nel corso della sua carriera.