In Titanic (1997) di James Cameron, Leonardo DiCaprio interpreta Jack Dawson, un artista americano squattrinato di Chippewa Falls, Wisconsin. Non è irlandese.
La confusione può derivare dalle origini di DiCaprio (antenati italiani e tedeschi) o dal sapore internazionale dei passeggeri di terza classe. Ma Jack Dawson è canonicamente un ragazzo del Midwest che insegue un sogno sulla "Nave dei Sogni".