Emily, interpretata da Zooey Deschanel, è un'autrice di libri per bambini che lavora da Gimbels e diventa l'interesse amoroso di Buddy l'Elfo (Will Ferrell).