Claudio ferma La trappola per topi perché la sua trama — un re assassinato dal fratello che gli versa veleno nell'orecchio — rispecchia esattamente l'omicidio di re Amleto commesso da lui.
Teme che la rappresentazione sia un'accusa pubblica capace di rivoltare la corte danese contro di lui. La sua reazione colpevole ("Datemi un po' di luce. Via!") conferma ad Amleto la veridicità del Fantasma.
Il teatro nel teatro riesce come trappola: "La commedia è la cosa / in cui coglierò la coscienza del re."