Cosa Significa "The High Cockilorum"? Connessione Opera?
"The High Cockilorum" non è una frase standard, idioma, o termine opera. Sembra una formazione occasionale o fraintendimento.
Possibili Origini
- "Cockalorum" (sost., XVII sec.) — Uomo piccolo, vanitoso, pavoneggiante; piccolo tiranno. Da cock + latino -lorum (diminutivo). "High cockalorum" = il più grande piccolo pavone.
- "Cock-a-leekie" — Zuppa pollo-porro scozzese; improbabile.
- Gilbert & Sullivan / Operetta: Nessuna tale frase nel canone.
- Testo frainteso: es. "The high C coloratura" → "The high cockilorum"?
"Sing-song jingle" + Opera?
recitativo (parlato) e aria (melodico), non "jingles". Operetta e musical theater usano numeri orecchiabili, canzone-simili — ma "cockilorum" non appare.
Verdetto: Probabile memoria confusa, detto familiare, o invenzione fittizia. Senza contesto fonte, nessun significato definitivo esiste.