"Frantic Assembly": non un termine standard — tre significati probabili
"Frantic Assembly" non ha una definizione fissa nel dizionario. Il contesto determina quale di questi stai incontrando:
- Frantic assembly (sostantivo): Un raduno o incontro affrettato, caotico — es. "una frantic assembly di manifestanti".
- Frantic assembly (processo): Costruzione o fabbricazione frettolosa, disorganizzata — es. "la frantic assembly della scenografia prima del sipario".
- Frantic Assembly (nome proprio): L'acclamata compagnia teatrale fisica UK fondata nel 1994 da Scott Graham e Steven Hoggett. Nota per la direzione del movimento in The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (West End/Broadway), Othello, Beautiful Burnout, e opere proprie. Pionieri dello "storytelling fisico".
Se intendevi la compagnia teatrale, sono una forza maggiore nel teatro UK contemporaneo. Altrimenti, è linguaggio descrittivo.