Per quanto di pubblico dominio, Courteney Cox parla solo inglese.
Potrebbe aver imparato frasi per ruoli o viaggi, ma nessuna info pubblica indica fluency in altre lingue.