Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Teatro >> Monologhi

Chi parla greco nel Giulio Cesare di Shakespeare? Marullo e Artemidoro

Due personaggi parlano greco in scena:

Momento notevole di derivazione greca

"Et tu, Brute?" (Atto 3, Scena 1) è in latino, ma traduce direttamente il greco "καὶ σὺ, τέκνον;" ("Anche tu, figlio?") — suggerendo che l'ultimo pensiero di Cesare possa essere stato in greco, lingua dei romani colti.

L'uso del greco segnala educazione, legami culturali romano-ellenistici e ironia drammatica.

Monologhi

Related Categories