La battuta è pronunciata dal Vescovo di Ely in Enrico V, Atto 2, Scena 3. Si meraviglia della pièce-dans-la-pièce (l'esecuzione del campo francese) e ne predice la rilevanza duratura: generazioni future ("stati non nati") rievocheranno questa scena con accenti e costumi diversi, ma i suoi temi rimarranno potenti.
Riflette la stessa fiducia di Shakespeare nell'atemporalità del suo lavoro — un drammaturgo consapevole di scrivere non per un'epoca ma per tutti i tempi. Il Vescovo diventa portavoce della giustificata credenza dell'autore che i drammi umani che mette in scena — potere, onore, guerra, identità — trascendono il loro momento storico.