La reazione di Claudio si svolge in tre fasi, rivelando colpa crescente:
Visibilmente turbato dalla rappresentazione di un re ucciso col veleno – specchio del suo crimine – la liquida come "un omicidio orribile e innaturale", ma le sue parole mancano di convinzione.
Mentre la rappresentazione prosegue, Claudio si agita, suda, tenta di andarsene, ma la manipolazione di Amleto lo costringe a restare.
Nella scena climatica dell'avvelenamento, grida "Datemi un po' di luce! Via!" e fugge dalla sala, incapace di sopportare la rievocazione scenica della sua colpa.
Questa reazione conferma i sospetti di Amleto e segna un punto di svolta cruciale nella tragedia.