Cary Grant (nato Archibald Leach, Bristol, Inghilterra) coltivò un accendo Transatlantico (Mid-Atlantic) — una miscela deliberata, appresa:
Divenne il suo marchio — né pienamente britannico né pienamente americano, ma uno standard elegante, artificiale dell'era. Pensate: Scandalo a Filadelfia, His Girl Friday, Intrigo Internazionale. Un'identità performata che definì "raffinatezza" per una generazione.