L'incapacità di Holden Caulfield di formare legami intimi non è semplice angoscia adolescenziale – è una fortezza costruita da lutto, paura e disperato bisogno di preservare l'innocenza. Le sue difese convergono in modi che rendono la vulnerabilità simile ad annichilazione.
Holden equipara l'età adulta a "falsità". L'intimità sembra intrappolamento in un mondo che diffida.
Si sente fondamentalmente inferiore e anticipa rifiuto, quindi rifiuta per primo.
La morte di Allie e l'assenza emotiva dei genitori gli insegnarono che l'amore porta alla perdita. Si protegge da ulteriori lutti tenendo tutti a distanza di sicurezza.
Copioni sociali – appuntamenti, matrimonio, carriera – gli paiono performance inautentiche. Preferisce stare solo che recitare un ruolo.
L'intimità fisica simboleggia caduta dalla purezza infantile, proprio ciò che la fantasia del "cacciatore" cerca di impedire.
Non sono problemi separati; sono piastre d'armatura interbloccanti. La crisi di Holden riflette una lotta d'identità adolescenziale amplificata da lutto profondo e alienazione. Non sta solo evitando l'intimità – sta cercando di sopravviverle.