Holden Caulfield non visita Central Park nel romanzo pubblicato.
Il titolo Il giovane Holden rimanda a una poesia di Robert Burns fraintesa ("Comin' thro' the rye") e a una fantasia di salvare bambini da una scogliera in un campo di segale—non Central Park.
L'associazione "Central Park" potrebbe derivare da bozze iniziali o dal titolo di lavorazione originale The Young and the Damned.