Contrariamente alle narrazioni che suggeriscono che Shakespeare abbandonò Londra o Stratford, le prove storiche rivelano una doppia residenza sostenuta per tutta la sua carriera professionale (circa 1580-1613).
Londra era il quartier generale professionale di Shakespeare, dove lavorava come:
Stratford-upon-Avon rimase la sua casa familiare dove:
Shakespeare esemplifica il "professionista pendolare" dell'era moderna — mantenendo lo slancio della carriera metropolitana mentre preservava radici provinciali e legami familiari. Questo accordo era facilitato dal viaggio di 2-3 giorni tra le città e le pause teatrali (Quaresima, chiusure per peste) che permettevano soggiorni prolungati a Stratford. Il suo testamento, fortemente incentrato su proprietà e famiglia a Stratford, conferma che non si "ritirò a" Stratford tanto quanto la mantenne come indirizzo permanente per tutta la sua carriera londinese.