Cosa significano i bastioni che abbiamo visto scorrere in modo così galante in The Star Spangled Banner?

Nell'inno nazionale degli Stati Uniti d'America, "The Star-Spangled Banner", il verso "Ciò che abbiamo salutato con così orgoglio all'ultimo splendore del crepuscolo, le cui larghe strisce e stelle luminose attraverso la pericolosa battaglia, sopra i bastioni noi guardati, sventolavano così valorosamente" si riferisce alla bandiera americana che sventola alla luce dell'alba dopo una notte di battaglia.

Qui, "bastioni" si riferisce alle mura o agli argini che circondano una fortezza o un'altra struttura difensiva. Durante la guerra del 1812, gli Stati Uniti combatterono diverse battaglie contro gli inglesi, inclusa la battaglia di Fort McHenry nel settembre 1814. Durante questa battaglia, la bandiera americana sventolò sopra Fort McHenry per tutta la notte, anche se le navi britanniche bombardavano il forte.

La vista della bandiera ancora sventolante dopo una notte di pesanti combattimenti ispirò Francis Scott Key, un avvocato americano, a scrivere la poesia "Difesa di Fort M'Henry", che in seguito divenne il testo di "The Star-Spangled Banner". Nella poesia, Key descrisse di aver visto la bandiera sventolare trionfalmente sui bastioni di Fort McHenry, simbolo della resilienza e della vittoria americana.