Da dove viene il canto delle campane?

Il pezzo originale, "Shchedryk", è stato scritto dal compositore ucraino Mykola Leontovych nel 1916. Leontovych è stato ispirato da una canzone popolare tradizionale ucraina su una rondine che vola in una casa alla vigilia di Capodanno e canta di un raccolto abbondante. Il pezzo fu originariamente scritto per un coro a cappella e debuttò a Kiev nel 1916.

Nel 1921, il compositore americano Peter Wilhousky ascoltò "Shchedryk" eseguito dal Coro Nazionale Ucraino durante un concerto a New York City. Era così innamorato del pezzo che decise di crearne una versione in lingua inglese. Wilhousky ha intitolato il suo arrangiamento "Carol of the Bells" e ha aggiunto testi che descrivono il suono delle campane alla vigilia di Natale.

"Carol of the Bells" fu pubblicato per la prima volta nel 1922 e divenne rapidamente un popolare canto natalizio. È stato registrato da numerosi artisti, tra cui Bing Crosby, Nat King Cole e il Mormon Tabernacle Choir. Nonostante la sua associazione con il Natale, "Carol of the Bells" in realtà non è una canzone religiosa. Il testo originale di "Shchedryk" non fa menzione del Natale o di qualsiasi festa religiosa.