Oggi, standard nazionali e censura, specialmente nelle arti, sono temi caldi. Si discute spesso degli standard per media come la televisione. Il teatro non è esente, ma può essere difficile capire esattamente a quali standard è soggetto. Ogni teatro statale e locale ha le sue regole, ma esistono diversi standard nazionali per le arti performative.
Come molti luoghi pubblici, i teatri devono rispettare linee guida base sulla capienza massima e sul numero di uscite. Sono generalmente ordinanze antincendio, da esporre chiaramente all'esterno. Le indicazioni d'uscita devono essere fotoluminescenti e facilmente accessibili. Altre norme su larghezza corridoi e distanza tra file servono a garantire un'evacuazione agevole in caso d'emergenza.
Forse l'ambito con più standard riguarda la sicurezza dei lavoratori dietro le quinte. Ogni aspetto della tecnica teatrale ha regole diverse: falegnameria, elettronica. Gli standard elettrici nazionali specificano quanti watt possono passare in un singolo circuito; ogni impianto deve rispettare codici edilizi e di sicurezza. I falegnami devono rispettare requisiti su limiti di carico e materiali per garantire che le scenografie reggano il peso degli attori; ad esempio, larghezza e numero di travi portanti aumentano con il numero di persone che useranno l'elemento. Il capotecnico è responsabile della conoscenza e dell'applicazione di questi standard, e deve vigilare che la sua squadra li rispetti.
Qualsiasi teatro a scopo di lucro è soggetto alle stesse norme su assunzioni e licenziamenti di qualsiasi datore di lavoro. Deve compensare straordinari, festività e turni extra. I lavoratori devono essere legalmente autorizzati a lavorare negli USA, con almeno due documenti d'identità (es. certificato di nascita e social security card). Compagnie teatrali internazionali affrontano questioni di visti di lavoro e devono verificare che i documenti di tutti gli artisti siano in regola.
Un'altra questione frequente è il lavoro minorile, poiché molti cast richiedono attori sotto l'età legale. In questi casi, le compagnie devono ottenere i permessi legali dai genitori. Un tutore deve essere sempre presente. L'azienda deve anche monitorare le ore giornaliere del minore: standard nazionali limitano le ore di lavoro per gli under 18.
Le produzioni teatrali, pur protette dalla libertà di espressione, possono essere soggette a standard di decenza in certi contesti. In primo luogo, contesti privati ed educativi come le recite scolastiche. Volgarità, violenza, sessualità e altri temi sono valutati dagli amministratori per decidere se censurare. A livello nazionale, gli standard di decenza si limitano a chi riceve sovvenzioni federali per spettacoli: il governo può revocare i fondi se lo spettacolo è ritenuto indecente. Qualsiasi rappresentazione trasmessa in TV deve censurare volgarità e tagliare scene inappropriate.