- inglese :negli Stati Uniti, il Dictionary of American English è considerato lo standard, mentre nel Regno Unito, l'Oxford English Dictionary è la risorsa di riferimento.
- Spagnolo :Esistono due principali varianti standardizzate di pronuncia:lo spagnolo latinoamericano (basato principalmente sulla pronuncia delle persone istruite di Città del Messico) e lo spagnolo iberico (basato principalmente sulla pronuncia delle persone istruite di Madrid e di altre regioni centrali della Spagna).
- francese :L'Academie Francaise è l'organo di governo che supervisiona la lingua francese e la sua pronuncia. Pubblicano il dizionario francese ufficiale e forniscono indicazioni sui cambiamenti di pronuncia.
- cinese mandarino :La pronuncia standard si basa sull'accento standard del mandarino parlato a Pechino. Il Ministero dell'Istruzione della Repubblica Popolare Cinese è l'organismo ufficiale responsabile della determinazione e del mantenimento della pronuncia del mandarino.
Questi organismi collaborano con linguisti, studiosi ed esperti linguistici per garantire che le pronunce siano accurate e coerenti. Considerano vari fattori come l'uso storico, le variazioni regionali e l'evoluzione della lingua.