La notazione tedesca scambia i familiari simboli diesis/bemolle per sillabe uniche e un critico spostamento di nome-nota che elimina l'ambiguità Si/Si♭.
In tedesco, H = Si naturale, mentre B = Si♭. Questo separa pulitamente le due altezze che l'inglese confluisce con un modificatore. Alterazioni doppie seguono stessa logica: Doppelkreuz (𝄪) per doppio diesis, Doppel-B (𝄫) per doppio bemolle.