Nel film Mademoiselle Chambon (2009), il personaggio Mademoiselle Chambon (Sandrine Kiberlain) suona al violino il secondo movimento di "On the Nature of Daylight" di Max Richter per Jean. Questo pezzo minimalista, emotivamente risonante (originariamente per quartetto d'archi) sottolinea i temi del film: desiderio silenzioso e connessione non detta.