Risposta breve: nessuna differenza. "Batterie acustiche" e "batterie normali" si riferiscono alla stessa famiglia di strumenti — drum set tradizionali che producono suono acusticamente attraverso pelli vibranti e fusti risonanti.
Il termine "batterie acustiche" esiste principalmente per distinguerle dalle batterie elettroniche, che usano campioni triggerati e richiedono amplificazione. Che le chiami acustiche, normali o semplicemente "batteria", parli della classica combinazione fusti, pelli, hardware e piatti che ha guidato le sezioni ritmiche per oltre un secolo.