L'orchestrazione di Leonard Bernstein per "Maria" (Atto 1, assolo slanciato di Tony) schiera un'orchestra teatrale completa, fondendo ricchezza sinfonica con colori jazz e latini:
L'arrangiamento presenta una melodia tenorile prominente fluttuante su armonie lussureggianti e mutevoli. Il genio della partitura sta nella sua fusione senza soluzione di continuità di lirismo operistico, raffinatezza armonica bebop e ritmo mambo – rispecchiando la collisione culturale al cuore del musical.