Il verso "The world stood still her toes were curled" usa allitterazione – ripetizione di suoni consonantici iniziali – in due gruppi:
"Curled" inizia con 'c', quindi non partecipa all'allitterazione in 't'. La texture sonora primaria viene dalla ripetizione 'st' in "stood still" e il seguente 't' in "toes" – creando qualità staccato, congelata che rispecchia il significato: un mondo in pausa, un corpo teso.