Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Musica >> Canzoni e testi

Testi di "Miley Jab Hum Tum" (sigla) e "Hum Tum"

Miley Jab Hum Tum – Testo e traduzione

Miley jab hum tum
Mile na kabhi kadam hum
Miley jab hum tum
Chhod de mere kadam hum

Teri har baat pe
Meri har baat pe
Hum dono ladte jhagdu te

Kabhi khushi kabhai gam
Kabhi hasna kabhi ron a

Kabhi khushi kabhi gam
Karu main kya kaun jane
Karu main kya karu main kya

Meri har baat par teri har baat pe
Hum dono ladthe jhagdu te
Teri har ada hai dilruba
Meri har ada hai dilruba

Tu hai dilruba
Main hu dilruba
Dono dilruba
Dono dilruba

Chhod de mere kadam hum

Traduzione italiana

Quando noi due ci siamo incontrati
I nostri passi non si sono mai incrociati
Quando noi due ci siamo incontrati
Lascia i miei passi

Su ogni tua parola
Su ogni mia parola
Noi due litigavamo

Ora gioia ora dolore
Ora ridere ora piangere

Ora gioia ora dolore
Cosa faccio io, chi lo sa
Cosa faccio io, cosa faccio io

Su ogni mia parola, su ogni tua parola
Noi due litigavamo
Ogni tuo gesto è affascinante
Ogni mio gesto è affascinante

Tu sei affascinante
Io sono affascinante
Entrambi affascinanti
Entrambi affascinanti

Lascia i miei passi

Hum Tum – Testo e traduzione

Hum tum ek kamre mein band ho
Ya phir ho kisi ke dil ke ander ho
Hum dono yaha baithe hai
Ek doosre ko kya kare

Tere bina guzara nahi jata
Mera dil machalta hai

Hum dono yaha baithe hai
Ek doosre ko kya kare

Meri har baat par teri har baat pe
Hum dono ladte jhagdu te

Meri har ada hai dilruba
Teri har ada hai dilruba

Tu hai dilruba
Main hu dilruba
Dono dilruba
Dono dilruba

Tera dil hai diwana
Mera dil hai diwana

Dono dil diwane
Dono dil diwane

Traduzione italiana

Noi due chiusi in una stanza
Oppure dentro il cuore di qualcuno
Noi due seduti qui
Cosa fare l'uno dell'altro

Senza di te non si può vivere
Il mio cuore palpita

Noi due seduti qui
Cosa fare l'uno dell'altro

Su ogni mia parola, su ogni tua parola
Noi due litigavamo

Ogni mio gesto è affascinante
Ogni tuo gesto è affascinante

Tu sei affascinante
Io sono affascinante
Entrambi affascinanti
Entrambi affascinanti

Il tuo cuore è pazzo
Il mio cuore è pazzo
Entrambi i cuori pazzi
Entrambi i cuori pazzi

Contesto

Entrambi i brani sono tratti dalla serie TV indiana Miley Jab Hum Tum (2008–2010). Dilruba = "che rapisce il cuore", diwana = "pazzo/innamorato folle".

Canzoni e testi

Related Categories