Libretto:
Lakmé:Sous le dôme épais des manguiers,
I frutti ont mûri cette année.
Près des fonti fraîches et dorées,
S'épanouissent toutes les fleurs.
Mallika:Aux premiers rayons du soleil,
Gli uccelli cantano la loro gioia.
Les abeilles butinent les fleurs,
E il profumo s'invola nel cielo.
Traduzione inglese:
Lakmé:Sotto la fitta chioma degli alberi di mango,
I frutti sono maturati quest'anno.
Vicino alle sorgenti fresche e dorate,
Tutti i fiori sbocciano.
Mallika:Ai primi raggi del sole,
Gli uccelli cantano la loro gioia.
Le api ronzano attorno ai fiori,
E il profumo sale al cielo.
Il "Duetto dei fiori" è uno dei duetti più famosi e belli dell'opera ed è stato eseguito da molti cantanti famosi.