Il leggendario cantante S. P. Balasubrahmanyam (SPB) ha registrato oltre 40.000 canzoni in diverse lingue nel corso della sua carriera quinquennale. Ecco una ripartizione approssimativa basata su registri del settore e sue stesse dichiarazioni:
Il predominio del tamil riflette l'enorme volume di produzione di Kollywood durante i suoi anni d'oro (1970–2000) e la sua stretta collaborazione con compositori come Ilaiyaraaja e M.S. Viswanathan. I numeri in telugu sono altrettanto massicci grazie a lunghe partnership con K.V. Mahadevan, Chakravarthy e successivamente M.M. Keeravani.
Nota: i conteggi esatti variano a seconda della fonte (archivi cinematografici, registri delle etichette, interviste di SPB). Queste sono stime ampiamente citate; il totale reale potrebbe non essere mai noto con precisione.