In "Formation" (2016), Beyoncé cita l'anguria non come frutto letterale ma come codice culturale.
Dall'era post-Guerra Civile, l'anguria è stata usata in immagini razziste per denigrare gli afroamericani — ritraendoli come pigri, semplici, infantili.
Menzionando casualmente "drinking watermelon" (probabilmente bibita all'anguria o bevanda rossa), lei sovverte lo stereotipo, trasformando uno strumento di oppressione in simbolo di orgoglio, autonomia e gioia. È un atto di resistenza culturale: godere un piacere semplice senza vergogna.
La frase afferma: Questa immagine non ci definisce più — la rivendichiamo.