Arts >> Arte >  >> musica >> Songs & Lyrics

Qual è il significato di La Vie En Rose

Cosa " ? La Vie En Rose " significa ? Lasciatemi contare i significati . " la vita in tonalità di rosa " è una traduzione letterale . Può anche significare " Guardando la vita attraverso occhiali colorati di rosa ".; Implica " Una tinta roseo sulla vita " o " La vita è solo una ciotola di ciliegie " o " Ah , le rose rosa che fioriscono in primavera . Magnifique "!; Queste parole sono davvero intriganti aperti all'interpretazione e alla fantasia . Hanno una storia , però, di musica , di amore e romanticismo . La Love Song

La canzone " La Vie En Rose " è stata immortalata dal leggendario cantante francese Edith Piaf (1915-1963) , la cui vita tragica prestato più di un tocco di intensità alla bella immaginario di amore che ha creato , come cantava . Soprannominati " La Mome Piaf " ( " The Little Sparrow " ) , ha composto le parole " La Vie En Rose " al culmine della seconda guerra mondiale , mentre lei segretamente assistito la resistenza francese . La canzone è riempito con le immagini di amore e Piaf suggerisce un significato del titolo quando canta , " La magia incantesimo che lanci , Questa è la vie en rose ... "
Il significato dell'amore

Anche se l'amore era un tema centrale della musica di Edith Piaf , la sua vita reale era piena di tristezza . Cieco come un bambino , è stata abbandonata dalla madre e cresciuto dalla nonna paterna . All'età di 15 anni , ha lasciato casa per diventare un cantante di strada a Parigi . Aveva una figlia , Marcelle , che morì nel 1935 , all'età di 2 riferito l'amore della sua vita , il pugile Marcel Cerdan , morto nel 1949 Si è sposata due volte successivamente . Eppure, nonostante tutto , rimase " en rose ".; Piaf detto della sua vita che non aveva rimpianti . Verso la fine della canzone che ha scritto e immortalata sono questi testi : " Lascia la tua anima e cuore a me , E la vita sarà sempre La Vie En Rose " . Storia di vita della Piaf è stato celebrato nel 2007 Film " La Vie En Rose " interpretato da Marion Cotillard
Sabrina In Love

" . La Vie En Rose " è stata la canzone d'amore descritto nel 1954 romantica pellicola " Sabrina " con Audrey Hepburn , William Holden e Humphrey Bogart . Hepburn interpreta la figlia di un autista alla famiglia Larrabee benestante . Lei torna da scuola di cucina a Parigi , una sofisticata giovane donna con chic parigino , e attira l'occhio del playboy Larrabee ( Holden ), che è impegnato . Il più vecchio Larrabee ( Bogart ) cerca di rompere il romanticismo nell'interesse di un grande accordo aziendale con la famiglia della sposa . In " Sabrina , " Hepburn canta " La Vie En Rose " e guarda la sua vita e l'amore attraverso occhiali colorati di rosa . Il film si conclude con la Hepburn e Bogart letteralmente vela nel ( rosa ) tramonto
" . Life Is Rosy "

" La Vie En Rose " è il nome di un ristorante francese a Brea , California meridionale , il cui sito - lavnrose.com - offre il senso che " La vita è Rosy " . Il ristorante è una riproduzione di una casa colonica Normandia , e il menu offre ricette speciali da Guascogna e Provincia borghi marinari e fattorie . Nel 2008 , " La Vie En Rose " il ristorante ha vinto due riconoscimenti dal Southern California Ristorante Scrittori , vale a dire il " oro Scettro " per il suo alto standard di cucina e di servizio , e il " Oro Bacco " per la versatilità delle sue selezioni di vini ( vedi Risorse )
" . Life In Pink "

In Bellingham , Washington , " La Vie En Rose " sta per una popolare pasticceria francese e ristorante che è anche conosciuto come il " Life In Pink " cafe . La sua gamma di deliziosi dolci e pane (sì , cornetti troppo) sono appena sfornato nella tradizione europea . " La Vie En Rose " a Boise , Idaho aggiunge un fiorire altrettanto roseo , " La Dolce Vita European Bakery & Bistro ".; In linea con la tradizione francese , l'apprezzamento e il godimento dei migliori cibi sono una parte importante di celebrare " la vita rosa " .
&Quot; Think In Pink "

" La Vie En Rose " ha toccato molti aspetti della vita delle persone . E ' il nome di un negozio di giardino , un negozio di abbigliamento vintage, un negozio di prodotti di bellezza , un'agenzia di viaggi per le vacanze in Francia , e un motivo a crochet per la retro cappello matrimoniale a prua di un bambino . E 'anche il titolo di un libro , " La Vie En Rose : The Little Book of Joy " di Dominique Glocheux ( Albin Michel Letteratura , 1997) . Senza dubbio Edith Piaf sarebbe stato rincuorato e commosso di sapere quanto lei ha influenzato così tante persone a " pensare in rosa " .

Songs & Lyrics

Categorie correlate