Piano significa piano o forte?

La parola "pianoforte" nella terminologia musicale deriva dall'italiano e in realtà significa "morbido". Viene utilizzato per indicare che una determinata sezione o passaggio di musica deve essere suonato piano. Quindi è l'opposto di forte. L'opposto di "piano" è "forte", che significa forte.