La poesia di A.E. Stallings Another Lullaby for Insomniacs fa qualcosa di formalmente audace ed emotivamente devastante: sostiene la seconda persona ("tu") dalla prima all'ultima parola.
La maggior parte delle poesie usa "io" (confessione) o "lui/lei/loro" (osservazione). "Tu" collassa la distanza. Il lettore è l'insonnie — pensieri correnti, orologio guardato, patteggiamento col buio. Non c'è perche sicuro da cui osservare. Sei nel letto, conti le ore, negozi con il soffitto.
Sostenere la seconda persona per un'intera poesia è tecnicamente difficile — la ripetizione rischia monotonia. Stallings lo evita variando l'indirizzo: a volte imperativo ("Lie still"), a volte descrittivo ("Your thoughts are flies"), a volte cospiratorio ("We both know"). Il "tu" respira.
Il risultato: una ninnananna che non consola — accompagna. E questo è ciò di cui l'insonnie ha davvero bisogno.