Il direttore d'orchestra e il direttore musicale hanno ruoli diversi nella produzione musicale. Entrambi coordinano e producono un'esecuzione musicale. La differenza emerge esaminando i singoli compiti e responsabilità. Capire come questi ruoli si rapportano all'intero evento musicale offre una visione migliore delle funzioni dietro le quinte di una produzione musicale.
In un'orchestra, praticamente non c'è differenza tra direttore e direttore d'orchestra. Poiché un'orchestra non ha tipicamente attori o ballerini, non serve differenziazione. In origine si usava il termine "direttore d'orchestra"; oggi i direttori contemporanei sono spesso chiamati "direttori musicali". Nel raro caso in cui siano inclusi artisti non orchestrali, il direttore musicale organizza l'intera produzione.
Nell'opera e nel teatro c'è una differenza significativa. Il direttore d'orchestra è responsabile solo della musica: dirige l'orchestra e dà i segnali agli artisti sul palco. Spesso segue il performer e ne adotta il tempo, poiché l'artista non vede generalmente il direttore che sta in buca. Il direttore musicale deve organizzare interpreti, cambi di scena, gestire la posizione dei sovratitoli e coordinare la visione artistica complessiva.
L'orchestra di fiati comprende ottoni, legni e percussioni; a volte tastiere, voci e archi. La maggior parte dei membri usa il controllo del respiro per produrre suono. In questo ensemble, entrambi i termini possono essere appropriati. Più comunemente, il "direttore musicale" è associato all'ensemble di punta di un'organizzazione, mentre il "direttore d'orchestra" dirige ensemble meno selezionati. Questa distinzione è comune in college e università, ma i termini sono spesso usati in modo intercambiabile.
Nel balletto, il direttore musicale è responsabile dell'intero spettacolo, mentre il direttore d'orchestra ha la sola responsabilità della musica. Il direttore musicale lavora con coreografo, direttore d'orchestra, ballerini e direttore artistico per garantire che la produzione si svolga senza intoppi. Deve assicurarsi che ogni membro conosca il proprio ruolo, come svolgerlo e come si relaziona agli altri.