"The Drill" è Stagione 2, Episodio 11. Il successivo è "The Guru" (Stagione 2, Episodio 12), dove Aang visita il guru del Tempio dell'Aria Orientale per sbloccare l'energybending.