1. Ad Aranciopoli, vai alla casa situata a destra del Pokémon Fan Club.
2. Parla con la vecchia all'interno della casa e lei ti darà il Poké Flauto.
3. Esci da Vermilion City e dirigiti verso la Route 12.
4. Usa il Poké Flauto su Snorlax selezionandolo dagli oggetti chiave nella borsa e usandolo.
5. Snorlax si sveglierà e si sposterà, liberando il percorso.