Perché in musica si chiama "diesis": etimologia, evoluzione del simbolo e realtà acustica
Diesis (♯) alza una nota di un semitono. Le origini del termine rivelano secoli di pensiero musicale.
Etimologia
- Latino acutus = "aguzzo, appuntito, acuto".
- Latino medievale diesis (dal greco díēsis "lasciar passare") per il simbolo.
- Inglese "sharp" (XVI sec.) – descriveva la forma appuntita del simbolo e il suono più brillante, "aguzzo".
Evoluzione del simbolo
Il ♯ deriva probabilmente da una legatura di:
- Sigma greco (Σ) – usato nella notazione medievale per indicare l'innalzamento.
- Minuscola 'b' – per l'abbassamento (bemolle, ♭).
- Fusi in un cancelletto; standardizzati nel XVII secolo.
Effetto acustico
Una nota con diesis ha frequenza più alta (×21/12 ≈ 1,059), percepita come più brillante, tesa, "appuntita" — da qui "sharp". Opposto di "flat" (♭), da blatta (largo, smorto).
La parola, il simbolo e la fisica coincidono: l'acutezza è sia visiva che uditiva.