Nessun record storico segna il 1884 come invenzione del ketchup. La verità è più antica e strana.
Origini: Kê-tsiap (hokkien cinese) — salsa di pesce fermentata, XVII secolo o prima. Mercanti britannici la incontrarono nel Sud-est asiatico, portarono il concetto in patria.
Evoluzione: I "ketchup" inglesi del XVIII secolo erano a base di funghi, noci, ostriche o acciughe. Il ketchup di pomodoro emerse nei primi dell'800 in America — i pomodori erano considerati velenosi.
Heinz (1876): Henry Heinz non inventò il ketchup di pomodoro. Perfezionò la versione stabile, conservata con aceto, speziata — e la commercializzò brillantemente.
1884? Solo un altro anno in una fermentazione durata secoli.