Quando si riferisce a una relazione stretta:
* Formale: Ciò implica una mancanza di vicinanza o familiarità.
* distante: Ciò suggerisce una mancanza di connessione o vicinanza emotiva.
* superficiale: Ciò implica una relazione superficiale o insincera.
* in distanza: Questo descrive qualcuno riservato e distante.
* Estranged: Questo descrive una relazione che è diventata distante o ostile.
* non familiare: Ciò suggerisce una mancanza di conoscenza o comprensione.
Quando si riferisce a qualcosa di privato o personale:
* pubblico: Questo descrive qualcosa che è aperto a tutti.
* Apri: Ciò implica una mancanza di privacy o segretezza.
* Rivelatore: Ciò suggerisce una mancanza di discrezione o una volontà di condividere i dettagli personali.
* Informale: Questo descrive qualcosa che è casual e non privato.
* senza riserve: Questo descrive qualcuno che non è titubante a condividere informazioni personali.
Per scegliere il miglior antonimo, considera il significato specifico di "intimo" nel contesto.