La frase "fuchi capesta" non appare in nessuna lingua maggiore, dizionario, o gergo noto. È probabile:
Se l'hai incontrata in un contesto specifico (canzone, gioco, regione), fornirlo aiuterebbe a identificare un possibile significato.