Come si applica questo a Sherlock Holmes il pubblico mi sibila ma mi rallegro quando a casa mia contemplo le monete

La citazione "Sherlock Holmes il pubblico mi fischia ma mi rallegro quando a casa mia contemplo le monete" è un riferimento al racconto "L'avventura della banda maculata" di Sir Arthur Conan Doyle. Nella storia, Holmes e il dottor Watson stanno indagando sulla morte di Julia Stoner, che è stata trovata morta nella sua stanza chiusa a chiave senza segni di effrazione. Holmes scopre che il patrigno di Julia, il dottor Grimesby Roylott, è un uomo violento che l'ha maltrattata. Holmes scopre anche che Roylott tiene un serpente velenoso nella sua collezione di animali esotici e sospetta che Roylott abbia usato il serpente per uccidere Julia.

La citazione è un riferimento al fatto che Holmes sta criticando pubblicamente Roylott per il modo in cui ha trattato Julia, ma Roylott è ancora in grado di mantenere una facciata rispettabile in pubblico. Tuttavia, quando Holmes è solo a casa sua, è in grado di rilassarsi e contemplare le prove che ha raccolto, che lo portano alla conclusione che Roylott è l'assassino.