Formale:
* خوبصورت (khoobsurat): Questa è la parola più generale e formale per "bello" o "bello" in urdu. Può essere utilizzato sia per uomini che per donne.
* جذاب (jazzaab): Questa parola significa "attraente" o "affascinante" e può essere utilizzata sia per uomini che per donne.
Informale:
* ہندسام (hindsam): Questa è una parola più informale per "bello" specificatamente per gli uomini.
* خوبصورت (khoobsurat): Questa parola può essere usata anche in modo informale per gli uomini, sebbene sia più comune per le donne.
* خوبصورت لڑکا (khoobsurat larkaa): Significa letteralmente "bel ragazzo" ed è un modo comune per descrivere un bell'uomo in un ambiente più informale.
Altre opzioni:
* دلکش (dilkash): Questa parola significa "accattivante" o "incantevole" e può essere usata sia per gli uomini che per le donne.
* شہزادی (shahzada): Questa parola significa "principe" ed è usata per descrivere un uomo bello e affascinante.
Il modo migliore per scegliere la parola giusta è considerare il contesto e il livello di formalità.