1. Parallelismo sinonimo:linee o frasi ripetono idee simili utilizzando parole o frasi diverse.
Esempio:
Salmo 23,1:"Il Signore è il mio pastore; non mi mancherà".
Salmo 23:2:"Egli mi fa riposare in verdi pascoli, mi conduce lungo acque tranquille".
2. Parallelismo antitetico:linee o frasi esprimono idee contrastanti o opposte.
Esempio:
Proverbi 10:1:"Un figlio saggio rallegra il padre, ma un figlio stolto è il dolore di sua madre".
3. Parallelismo sintetico:linee o frasi si completano o si completano a vicenda per esprimere un pensiero unitario.
Esempio:
Salmo 1:1-2:"Beato l'uomo che non cammina secondo il consiglio degli empi, che non si ferma nella via dei peccatori, e non si siede in compagnia degli schernitori; ma il suo diletto è nella legge del Signore, e sulla sua legge medita giorno e notte."
Oltre al parallelismo, la poesia ebraica impiega anche altri espedienti letterari per creare ritmo e immagini. Questi includono:
1. Metro:la poesia ebraica spesso segue metri specifici, che definiscono il numero e la disposizione delle sillabe accentate e non accentate in ogni verso.
2. Rima:la poesia ebraica può usare la rima alla fine dei versi o all'interno dei versi per migliorare la musicalità del testo.
3. Metafore e similitudini:i poeti ebrei utilizzano vivide metafore e similitudini per fare confronti e creare immagini che accrescono il significato e l'impatto emotivo della poesia.
4. Simbolismo:le immagini simboliche vengono spesso utilizzate per rappresentare concetti o idee astratte. Ad esempio, il leone è spesso usato come simbolo di forza e coraggio, mentre la colomba è associata alla pace e alla dolcezza.
Le caratteristiche strutturali della poesia ebraica contribuiscono alle sue qualità estetiche uniche e al suo potere di trasmettere emozioni profonde, verità teologiche e profonde esperienze umane.